I will never miss an opportunity to give my opinion on topics on which i'm unqualified.
# enough with experts
# math is racist
# punctuality is oppression.
afaik, geometry table metrics all exist for a reason
The rear triangle matters (in this context, especially chainstay length). BB to fork / headtube angle matters. And so, wheelbase matters. As well as BB drop because if you sit very low to the ground, or very high, things obviously differ.
And ofc you have the question of how the rider is perched on top of that. if you're super fwd, that's going to impact how the bike feels. In fact, the modern over the BB position raises questions around downhill handling.
An analogy comes to mind: the Terminator 2 motorbike, and the gang bikes that have even weirder front ends. Idk if these bikes have longer wheelbases overall, but they obviously place the rider differently, and the front end could hardly be less nimble.
I hope this was as inconclusive as i feel it is

Edit. case in point from
.
"And while usually those are characteristics that you would find on an endurance bike, this bike is paired with 410 millimeter long chain stays, and bear in mind, that is the same length of chain stay that you'll find on an S-Works Tarmac. So, I was finding that when I was jumping out of the saddle and I was going for a sprint and I was attacking, the back felt really, really good. It really followed you and it felt tight, and it felt nippy and whippy, it felt really, really good to get out of the saddle and give it an effort. Equally, the front end complemented it quite well because it's a little bit slacker, it felt really stable and predictable."
See screenshot: race bike chainstays, slacker headtube / longer front-center / longer wheelbase. Wheelbase alone doesnt tell the whole picture.