shimano hubs are pretty quiet. i have a grx carbon wheelset that's not super light, but bombproof and quiet on the trail.
i have a lightcarbon frame and wheelset on order, and plan to swap out the star ratchet (36 or 52 star, i forget) with some 16s i have leftover from an older dt swiss rim brake wheelset to help the new wheelset be quieter.