Chinertown
Other Resources => After The Ride => Topic started by: Tijoe on August 16, 2025, 01:03:33 PM
-
I have a very interesting question and perhaps subject. I've been an avid consumer of Aliexpress bicycle products for many years. In all of my years of purchasing frames, wheels and a wide variety of consumer goods, I have never purchased any item that is labeled with Hanzi. Everything I purchase usually has some sort of translated Western name as the logo. When I search images for pictures of bicycles in China, I do not see anything labelled with a brand name in Hanzi logographs.
Why?
I think it would be cool to have hanzi characters on my bike. Very few people here in the states would know what is labelled on my bike.
自行车 - Bicycle
This is what I want on my downtube...
特朗普的关税糟透
-
You want to think of trump every time you ride your bike?
I'de be with less than 1% of the USA population that reads Hanzi,and perhaps even fewer that would actually take the time to translate what I wrote in my post.
:(
-
At least you know what your characters mean, unlike the Max Planck institute's classic whoops.
https://www.the-independent.com/arts-entertainment/tv/news/chinese-classical-poem-was-brothel-ad-1058031.html#:~:text=The%20Max%20Planck%20Institute%20was,much%20amusement%20among%20Chinese%20readers. (https://www.the-independent.com/arts-entertainment/tv/news/chinese-classical-poem-was-brothel-ad-1058031.html#:~:text=The%20Max%20Planck%20Institute%20was,much%20amusement%20among%20Chinese%20readers.)
-
I know. If I could make the Hanzi logos removable. Change them whenever I tire of one, I could install a new message.
-
Can you read this?
-
Can you read this?
-
Ni-Tai-Niu!!!
-
Can you read this?
Is this downtube storage? What frame is it?
-
https://www.ltbikes.com/index/products/view/id/401.html
Been discussed extensively here as well.
-
I'm going to have my bike jersey printed with it!!!! ;D ;D ;D
At least you know what your characters mean, unlike the Max Planck institute's classic whoops.
https://www.the-independent.com/arts-entertainment/tv/news/chinese-classical-poem-was-brothel-ad-1058031.html#:~:text=The%20Max%20Planck%20Institute%20was,much%20amusement%20among%20Chinese%20readers. (https://www.the-independent.com/arts-entertainment/tv/news/chinese-classical-poem-was-brothel-ad-1058031.html#:~:text=The%20Max%20Planck%20Institute%20was,much%20amusement%20among%20Chinese%20readers.)