Ok, FYI, I found some time to take off the crankset and recorded the issue. I am attaching the video to this post. I am thinking that tightening the lock ring could maybe resolve the issue, but I need to get to a set of appropriate pliers to do the job. Let me know if you have any ideas.
I am also in contact with the AliExpress seller, and I will let you know once they respond.