Just got an update from LightCarbon: They will fully replace my frame (painted with the original design). Concerning the crack, it is believed to be an error in manufacturing and moving forward they will pay extra attention by inspecting the frames internally.